Пока в борьбе за облик иняза возникла пауза (ждем ответа на официальный запрос), я решил сделать небольшой образовательный пост.
Ответьте: как называется иркутская площадь на фото ниже? Варианты «рядом с Баргузином» и «где Волжская» не принимаются.
Уверен, большинство ответит «площадь 50-летия Октября» и предположат, что назвали ее, видимо, в честь 50-й годовщины октябрьской революции 1917 года. Получается, что и площадь назвали в 1967 году, так?
Да и во всех доступных онлайн-картах, в путеводителях пространство на углу улиц Байкальской и Седова так и называется — «50-летия Октября».
В 2ГИС, например:
Аналогичная ситуация в Google maps:
Да и в «Яндекс.карты» то же самое:
На картографических сервисах OpenStreetMap и Bing название у этой площади вовсе не указано.
Но вот нестыковка: на площади есть стела с информацией о том, что ее поставили в 1972 году, в честь другой даты — 50-летия образования СССР (в декабре 1922 года).
Можно было бы предположить, что площадь появилась в 1967 году, когда 50 лет исполнилось октябрьской революции, а потом (ну вдруг) спустя пять лет там поставили стелу в честь уже 50-летия СССР.
Ясность в эту путаницу вносят труды иркутского историка Юрия Колмакова. Вот выдержка из его летописи от 27 ноября 1972 года:
«Исполком горсовета принял решение: в ознаменование 50-летия образования СССР, присвоить вновь образованной площади около пушно-меховой базы и городской клинической больницы в Октябрьском районе наименование «Площадь имени 50-летия СССР». Композиционным центром обширного пространства стала вертикаль из пяти гранитных блоков — стела, на которой находится латунное кольцо, где выгравированы названия предприятий, которым накануне юбилея присвоено имя 50-летия СССР.»
В конце записи добавляется, что авторы проекта стелы — «архитектор А. Соколов, художники В. Смагин и В. Молев». Кстати, Виталий Смагин — почетный гражданин Иркутска, в память о котором недавно (в сентябре 2018 года) установили памятную доску на доме в центре города.
Итак, выяснили: площадь появилась в 1972 году, назвали ее в честь 50-летия образования СССР. При этом подавляющее большинство источников ошибочно называют ее «площадью 50-летия Октября».
В чем причина ошибки? Незнание истории? Не удивлюсь, если многие считают, будто СССР появился в октябре 1917 года сразу после свержения Временного правительства (впрочем, многие вообще считают, будто большевики свергли царя).
Не совсем понятно, когда случилась подмена названия. Я искал более-менее подробные карты Иркутска позднего советского периода или на рубеже веков. К сожалению, в сети их мало, а нужного масштаба (чтобы было название площади) не нашел вовсе.
Забавно, что даже администрация города в официальных релизах упоминается ошибочное наименование. Вот пример из недавних:
Выходит забавная метаморфоза: название постепенно сменилось, на это «повелись» городские власти, прошло время, но никто ошибку исправлять не стал. Весьма иронично, что памятную доску художнику Смагину прошлой осенью установили, а один из его трудов — площадь со стелой — правильно назвать не могут.
Так что, если вдруг этот пост читают представители городских властей, СМИ (которые тоже повально пишут ошибочное наименование), вам пожелание: пишите правильно.
